Χαμένοι στη ... μετάφραση των δανείων του ΤΤ

Χθες δημοσιοποιήθηκε έγγραφο από το οποίο προκύπτει ότι η Τράπεζα της Ελλάδος απαγόρευσε το 2009 στο ΤΤ να δίνει επιχειρηματικά δάνεια. Το ερώτημα όμως είναι αν είχε απαγορεύσει να δίνονται και ομολογιακά δάνεια τα οποία το ίδιο το ΤΤ στα στοιχεία που έχει δημοσιοποιήσει τα χαρακτήριζε το 2009 επιχειρηματικά. Σημειωτέον ότι το 2009 δόθηκαν φρέσκα ομολογιακά από το ΤΤ πάνω από 700 εκ Ευρώ. Αυτά ήταν από τα μη απαγορευμένα;